Programme

Ist kein anderer Ort angeben, so finden die Veranstaltungen im Juridicum (Gebäude 22, Heger-Tor-Wall 14-16) statt.

Lundi, 14 septembre 2009
  14h00   Arrivée et registration au la Faculté de Droit, Heger-Tor-Wall 14-16
  16h00  

Ouverture du congrès; Faculté de Droit

Mots d’accueil
• Christian Wulff – le premier ministre de la Basse Saxe (Grußwort wird verlesen)
• Claus Rainer Rollinger – le president de l’université
• Burkhard Jasper – maire adjoint de la ville d‘Osnabrück
• G.A. Lehmann – Academie des sciences à Gottingeb
• Michael Zelle – „empire – conflit – mythe“
présentateur: Günther Moosbauer – Université d’Osnabrück, congrès „Fines Imperii“

  16h40   Débat sur la bataille de Varus (public event):
      G. Moosbauer: présentation du projet et les nouvelles trouvailles du site archéologique de Kalkriese
      Invités: A. Lehmann, G. Moosbauer, M. Reddé, R. Wiegels, R. Wolters; présentateur: Michel Reddé (Paris)
  18h30   Reception dans la Faculté de Droit– organisée par l'Université d'Osnabrück; Thomas Vogtherr – mot d’accueil du vice-président de l’université
       
Mardi, 15 septembre 2009
  Section 1: Stratégies romaines et indigènes à consolider le pouvoir et la paix
  Partie 1
  08h30   Ángel Morillo Cerdán (Madrid) – The Roman occupation of Northern Hispania: war, military deployment and cultural integration
  09h15   Stefanie Martin-Kilcher (Bern) – Aggression und Widerstand im Alpenraum: Archäologische Quellen
  10h.00   Michel Reddé (Paris) – L’armée romaine et les peuples gaulois, entre César et Auguste
  10h45 - 11h15   Pause
  11h15   Siegmar von Schnurbein (Frankfurt) – Germanien
  12h00   Simon James (Leicester) – Roman and indigenous strategies in Britannia between Caesar and Domitian
       
  Partie 2
  14h00   Marjeta Sasel Kos (Ljubliana) – The conquest of Illyricum in the early Principate
  14h45   Miroslava Mirkovic (Belgrad) – Domitian und die Donaugrenze
  15h30 - 16h00   Pause
  16h00   David Mattingly (Leicester) – Augustus and Africa: the Garamantes of the Sahara
  16h45   Martina Minas-Nerpel (Swansea) – Augustus, Prinzeps und Pharao. Zwischen politischer Realität und ideologischem Anspruch
  17h30   Moshe Fischer (Tel Aviv) – Rome in Iudaea and neighboring areas during the first century CE: a strange modus vivendi
  19h00   Dîner pour les participants du congrès à la galerie d’art Dominikanerkirche. Mot d’accueil par le ministre des sciences et de la culture de la Basse Saxe, Lutz Stratmann. Mot d’accueil par maire-adjoint d’Osnabrück Karin Jabs-Kiesler. Visite de l‘exposition "Bilderschlachten – 2000 Jahre Nachrichten aus dem Krieg".
       
Mercredi 16 septembre 2009
  Section 2: Evolution des structures civiques
  Partie 1
  08h30   Sandrine Agusta-Boularot (Aix-en-Provence) – Urbanisation des provinces et adoption des pratiques de vie romaines: la Gaule Narbonnaise
  09h15   Hartmut Wolff (Passau) –Bemerkungen zur Neuordnung der lokalstaatlichen Ebene in den nordwestlichen Provinzen während des 1. Jahrhunderts nach ihrer Eroberung
  10h00   François Favory – Transformation des structures rurales en Gaule entre le Ier s. av. et le Ier s. apr. J.-C.
  10h45 - 11h15   Pause
  11h15   Günther Moosbauer (Osnabrück) – Transformation der ländlichen Siedlungsstrukturen in Germanien und Raetien
  12h00   Helmut Halfmann (Hamburg) – Integration der lokalen Eliten - individuelle und korporative Privilegierungen
       
  Partie 2
  14h00   Ulrike Ehmig (Klagenfurt / Mainz) – Massenprodukte und ‚globale’ Wirtschaft
  14h45   Maaike Groot (Vrije Universiteit Amsterdam) – Increasing market orientation in the agrarian economy and the role of returning veterans in the Batavian river area
  15h15 - 16h00   Pause
  16h.00   William van Andringa (Paris) – Les dieux, la cité et le pouvoir impérial : religions et intégration des provinces de l’Occident romain
  16h45   Ralph Häussler (Osnabrück) – Die Variabilität religiöser Erfahrungen im römischen Westen. Eine Neubewertung des röm. Einflusses auf die Religion
  17h30   Günther Schörner (Jena) – Tradition - Persistenz - Resistenz: Kulte und Romanisierung in Griechenland und Kleinasien
       
  19h00   Reception dans l‘Hôtel de Ville par le maire, Boris Pistorius
  20h00   Conférence publique sur “discours programme sur la paix en Antiquité”: Veranstaltungsort: St. Marienkirche, Osnabrück (public event): Kurt Raaflaub (Brown University, Rhode Island, U.S.A.) - Der Friede als höchstes Ziel und Gut? Gedanken zum Friedensideal im antiken Rom; présentateur: maire adjoint Burkhard Jasper
       
Jeudi, 17 septembre 2009
  Section III: Instruments à consolider la dominance romaine
  08h30   Yann Le Bohec (Paris) – Le recours à la violence lors des conquêtes de Rome, entre l’époque d’Auguste et l’époque de Domitien
  09h15   Rainer Wiegels (Osnabrück) – L'armée romaine et l'intégration
  10h00   Sabine Panzram (Universität Hamburg) - Monumentalisierung römischer Macht auf der iberischen Halbinsel: Augusta Emerita, „das spanische Rom“
  10h45 - 11h15   Pause
  11h15   Peter Herz (Regensburg) – Der Kaiserkult als Mittel der politischen Integration
  12h00   Ariel Lewin (Potenza) – The friendly kings: politics, culture and religion
       
  14h00   Débat: Fines imperii – imperium sine fine?
      Résumés des 5 sections (à 10 minutes) et discussion général.
  16h30   Excursion au Musée de la Bataille de Varus à Kalkriese. Reception – grâce au musée de Kalkriese.

16h30 Départ des cars de Neuer Graben en face du château
17h00 mot d‘accueil: Reinhold Kassing - le président de l’arrondisement rural de l‘Osnabrück
17h30 Visite de l’exposition « conflit » – Visite du Musée Kalkriese « Ba-taille de Varus » – Visite des fouilles archéologiques – Rencontre avec les archéo-logues. Les archéologues: Susanne Wilbers-Rost, Achim Rost & Achim Harnecker
19h00 Réception
21h30 Retour à Osnabrück

       
Friday 18th September 2009
  8h00
- circa 21h00
  Excursion aux musées et expositions à Detmold et Haltern: www.imperium-konflikt-mythos.de

8.00 départ – Neuer Graben – en face du château
10.00 Detmold: visite du musée
12.00 Detmold: reception et déjeuner
13.00 départ pour Haltern
15.30 Haltern – visite du musée Haltern et son exposition „Imperium“
18.00 reception organisée par le musée de Haltern.
19.30 départ des cars
21.00 retour à Osnabrück vers 21h00